Українсько-польська співпраця. Нерозкритий потенціал

 З усіх подій минулого місяця відзначаю для себе два самих знакових: 11 травня цього року Україна отримала в Стамбулі символічний «ключ від Європи», прийнявши верховенство в Комітеті міністрів Ради Європи, а двома днями пізніше на сході України в обласному центрі Суми, був урочисто відкритий Українсько-польський центр. Що пов’язує ці дві, розділених у часі і географічно, події?

Наочне зрушення у ставленні до України, як до партнера, з боку Європейського Союзу. Особливо помітне воно в стрімкому розвитку українсько-польських зв’язків на регіональному рівні. Якщо раніше такі були характерні в основному для західних областей, що межують із Польщею, то сьогодні, центри цих зв’язків перемістилися на схід України. Read More…

No Comments
xpress-admin

«Діаспора — це не гопак та пісні»

 Він народився в Росії, але відкрив у собі Україну. Звичайний хлопець, якому схотілося більше знати про Батьківщину мами, а згодом — аби про неї знали й інші. Сьогодні Олександр Двоєконко — голова Саратовського українського молодіжного клубу, член правління регіональної громадської організації «Український культурно–просвітницький центр «Родина». В Україні Сашко буває часто. Цього разу «загалом приїхав на тиждень, та не встиг і дихнути: скільки хотілося побачити й зробити». Не дивно, бо ж у хлопця, як і в цілого гурту його однодумців, є мета — зібрати молодіжний форум українців Росії.

Україна — не Росія Read More…

No Comments
xpress-admin

Саміт декларацій

У Варшаві 27–28 травня  відбувся XVII Саміт країн Центральної та Східної Європи, участь у якому взяли 20 президентів – зокрема президент України Віктор Янукович, – а також президент США Барак Обама. Саміт відбувався під заголовком: «Шляхи до демократії. Спільний досвід демократичної трансформації».

Президент України мав перемовини з Бараком Обамою та президентом Польщі Броніславом Коморовським, зустрівся окремо з президентом Австрії Хайнцом Фішером та президентом Німеччини Гансом Крістіаном Вульфом. Темою зустрічей була євроінтеґрація України.  Read More…

No Comments
xpress-admin

Мишель Терещенко: «Я работаю на земле моих прапрадедов, а это нечто больше, чем обычный бизнес»

 Кто на Сумщине не слышал о знаменитом роде Терещенко – известных на всю Европу сахарных магнатах, финансистах и меценатах, вынужденных в 1917 году эмигрировать за границу. А вот о том, что прямой потомок этой фамилии Мишель Терещенко вернулся в Украину и вот уже 6 лет продолжает здесь, в том числе и в Сумской области, семейные традиции предпринимательства и благотворительности, знают немногие. Мы встретились с ним в Глухове,  в его родовом гнезде, где сегодня расположен Институт лубяных культур и офис его группы «Linen of Desna».  

Но сначала кратко о нашем собеседнике. Мишель Петрович Терещенко – гражданин Франции, но сейчас постоянно проживает  в Киеве. Одно время подумывал даже о том, чтобы принять гражданство Украины. Read More…

No Comments
xpress-admin

У Сумах знову звучала польська

В літературному кафе «Сумка» 26 травня відбувся поетичний вечір «Так мало сказано», присвячений 100-річчю з дня народження всесвітньовідомого  польського поета, лауреата Нобелівської премії з літератури Чеслава Мілоша.

Організувало його за підтримки Генерального консульства Республіки Польща у Харкові Товариство польської культури в Сумах, а провів вже добре знайомий сумським шанувальникам польської літератури професор  Мечислав Лазук. Read More…

No Comments
xpress-admin

Співпраця підтверджена Угодою

Міський голова м. Суми Геннадій МІНАЄВ та Президент м. Гожув Вєлькопольский Тадеуш ЄНДЖЕЙЧАК 19 травня підписали Додаткову Угоду про подальшу співпрацю між містами-побратимами. Сторони підтвердили своє прагнення до зміцнення дружніх відносин, заснованих на принципах рівності, взаємної поваги й зацікавленості та висловили бажання й в подальшому розвивати взаємовигідні зв’язки.

«Я щиросердно, від усіх сумчан, підтверджую своїм підписом Додаткову Угоду. Наші міста, наші громади, бізнесмени товаришують надійно та плідно. Впевнений, що ми зобов’язані підтримати правову основу цієї співпраці», — сказав у своїй промові Геннадій Мінаєв. Read More…

No Comments
xpress-admin

Воскресные чтения. Земляки, глава девятая: Владимир Нарбут

 Мать, пожирающая своих детей, – этот известный аллегорический образ революции вспоминается в первую очередь при упоминании имени Владимира НАРБУТА – блестящего самобытного поэта «серебряного века», ставшего впоследствии видным партийным деятелем в СССР и закончившего жизнь ассенизатором в ГУЛАГе. Трудно представить судьбу более трагическую и более нелепую, словно впитавшую в себя все ошибки и заблуждения украинской и российской интеллигенции начала ХХ века. 

Путь на Олимп Read More…

No Comments
xpress-admin

Воскресные чтения. Земляки, глава восьмая: Cтепан Cупрун

В последние годы мы как-то не очень жалуем своих земляков-героев советского периода. В 2007 году столетие со дня рождения легендарного  воздушного аса дважды Героя Советского Союза Степана СУПРУНА прошло скромно и незаметно, ограничившись  книжными выставками в библиотеках. В день юбилея отважного летчика не нашлось, кому  положить у подножия его бюста в Сумах даже скромного букета цветов. Не говоря уже о том, что, стоило, наверно,  провести, ну хотя бы, День улицы, носящей его имя.  Чтобы не только пожилые, но и молодые  сумчане могли с гордостью сказать: «Знаете, каким он парнем был?..»

«Комсомолец» из Канады Read More…

No Comments
xpress-admin

Токіо-Суми-Токіо

Нещодавно до Фундації ім. Д.Бурлюка у Сумах надійшла звістка про те, що відомим японським бурлюкознавцем паном Акірою Судзукі у Токіо видано «Записник віршів та малюнків Давида Бурлюка».

Це російсько-япономовне видання здійснено на основі копії матеріалів у вигляді нотатника під англомовною назвою «Митець і поет Давид Бурлюк», отриманих паном Акірою свого часу з Канади від онуки поета та художника пані Мері-Клер Бурлюк-Холт. Read More…

No Comments
xpress-admin

Поезія, що об’єднує народи

 У Сумах 12 березня в літературному кафе «Сумка» відбувся поетично-музичний вечір «Струна світла», присвячений пам’яті видатного польського поета Збіґнєва Герберта.

Організатором вечора стало Товариство польської культури у Сумах за підтримки Генерального консульства Республіки Польща у Харкові. Автором сценарію і ведучим цього дійства виступив пан Мечислав Лазук, який викладає польську в Сумській гімназії №1 на запрошення обласного управління освіти та науки. Read More…

No Comments
xpress-admin